Get all 3 M.O.R.A. releases available on Bandcamp and save 20%.
Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality downloads of Enteet, Halveksunnan aika, and s / t.
1. |
Intro
01:00
|
|
||
2. |
Feikki
01:12
|
|
||
oisit jo hiljaa
vaihtaa puolta, rakastaa voittajii
juonittelee, luulee huijaavansa kaikkii
kääntää takkinsa aina uudelleen
hylkää vanhat frendit ja menneen
valmis mielipide aina löytyy
ainoa tavoite on muista hyötyy
aitouden kokee rasittavana
tositeeveetä pitää prioriteettina
et todellakaan seiso sanojesi takana
oisit jo hiljaa
muiden mielipiteet, toisten ajatukset
turhat tärkeilyt ja valivalivalitukset
juokset perässä ja myötäilet
ei sua kukaan ota tosissaan, tiedä se
oot mitätön, arvoton, täysin tarpeeton
ja tekopyhä, itsekäs, omahyväinen hyötyjä
muovinen, täysin feikki
suurimpana ongelmana painoindeksi
mitä jos joku näkee kuka sä oikeesti oot?
switching sides ’cause you only love winners
but you ain’t fooling no one
selling out is what you’re all about
copied opinions, thoughts of others
staying true is a joke to you
totally worthless, utterly useless
made out of plastic, totally fake
your biggest problem is how much you weight
what if someone sees you for what you really are?
|
||||
3. |
Neulan alla
01:35
|
|
||
pintani kyllästetty, nahkani täytetty
ihoni pahoinpidelty, loppuun käytetty
kauniimpi – pala palalta
eheämpi – joka kerralla
ensin vähän – sitten enemmän
vielä lisää – kunnes oon täynnä
tuijota vaan, oon kauniimpi kun koskaan
paheksukaa, ei todellakaan kiinnosta
se ei tapa, mut mua vahvistaa
oma keho, oma valinta
viivat piirtyy, linjat nousee pintaan
oon hakattavana, neulan alla
tuska turtuu, laantuu
sitten kovenee ja taas sattuu
koristan ihoni, täydennän itseni
kivusta tunnen eläväni
mitä sitten – kun iho loppuu
kadunko – kaipaanko kipuu
sattuu – samalla palkitsee
tuskaa – sitä mä tarvitsen
tuijota vaan, oon kauniimpi kun koskaan
paheksukaa, ei todellakaan kiinnosta
oma keho, oma valinta
kauniimpi – pala palalta
eheämpi – joka kerralla
sattuu – samalla palkitsee
tuskaa – sitä mä tarvitsen
my surface saturated, my skin full of ink
more beautiful, bit by bit
more complete everytime the needle hits
first a little, then a little more
until Im complete
stare if you will, youre looking at the real thing
condemn if you will, I really dont give a shit
what doesnt kill me, strengthens me
my skin, my choice
will I regret? the past I wont neglegt
the pain makes me feel alive
|
||||
4. |
Liika on liikaa
01:41
|
|
||
taas yksi viimeinen taistelu
samat ongelmat, samat virheet
mikään ei muutu, kai koskaan
suloinen sopu seuraa tätäkin paskaa
nyt ote niskasta, heitä itses pihalle
kohtaa todellisuus ja muuta se
tuhat syytä, tuhat selitystä
tuloksena saamattomuus, ei kehitystä
tulpat korvissa mikään ei kuulosta pahalta
laput silmillä kärsimyskin kaunista
liika on liikaa, voima on valtaa
heikot sortuu, vie itsensä hautaan
taas yks viimeinen luovutus
turhat neuvottelut, turhat eleet
mikään ei muutu, kai koskaan
veriseen sotaan päättyy tämäkin paska
nyt jotain rajaa, ota järki käteen
kohtaa tilanne ja korjaa se
tuhat tekosyytä, tuhat selitystä
tuloksena eripuraa, ei kehitystä
koneisto kahlitsee, antaa ja valitsee
mitä sä saat, mitä sä ansaitset
harvat ja valitut nauttii etuoikeuksistaan
rahvas rypee epätoivossa
isoveljen silmän alla
taas yks viimeinen taistelu
taas yks viimeinen luovutus
nyt ote niskasta
kohtaa todellisuus
yet another final battle, same problems, same mistakes
same shit that never changes
grab yourself by the neck, its time for a reality check
thousand reasons, thousand excuses resort to bad reactions,
not progress
being deaf, nothing sounds too bad
being blind, suffering seems kind
too much is always too much
maybe its time for me to lift the clutch
yet another final fold, vain gestures, useless measures
just proofs that nothing changes
draw the line, get a grip, confront reality and change this shit
thousand reasons, thousand excuses resort to warfare, not progress
big brother pulls the strings
decides if you have the right to do your thing
yet another final battle
yet another final fold
now get a grip
face reality
|
||||
5. |
Mun jutut
02:21
|
|
||
mun jutut, mun massit, mun mokat, mun elämä
viekkaat, ovelat, paskanpuhujat..valehtelijat
totuutta muokkaavat, juoruilevat..kusettajat
valheiden keksijät, teeskentelijät..riivaajat
mä en opi, en koskaan
sitä ettei enää voi keneenkään luottaa
ei voi luottaa
kuka teki mitäkin, kenen kaa
ketä vittuu kiinnostaa mun tai muiden asiat
monta läppää joilla ei väliä
paskapuheita joista mä en välitä
mun jutut, mun massit, mun mokat, mun elämä
kierot kusipäät, turhat äpärät..kyräilijät
tarinat värittävät, tekopyhät..rehentelijät
ohareiden tekijät, lupausten pettäjät..säätäjät
mä en opi, en koskaan
sitä ettei enää voi mihinkään luottaa
ei voi luottaa
mun jutut, mun massit, mun mokat, mun elämä
mun blossit, mun pullo, mun lainit, mun spedeilyä
monta läppää, joilla ei väliä
paskapuheita joista mä en välitä
monta läppää, joilla ei väliä
paskapuheita joista mä en välitä
cunning, sneaky, talking shit about me
bending the truth, gossiping
creating lies, thinking it’s wise
I never seem to learn that no one can be trusted
what did you do, and with whom
why do you you give a shit about my business?
many thing said, that mean nothing
bullshit talk that I don’t care about
fake fuckers, useless assholes
storytellers, superficial braggers
making big promises, unable to fullfill them
when will I learn that no one can be trusted?
my money, my business, my mistakes, my life
my weed, my bottle, my lines, my stupidity
many things said, that mean nothing
bullshit talk that I don’t care about
|
||||
6. |
S. O. S.
02:13
|
|
||
liikaa iskuja vasten kasvoja
ei enää nöyrtymistä, ei paskan nielemistä
vapinoita, kuosittavii apinoita – krapuloita
väkivaltaa, murtuneita luita – tappeluita
epäilyksii, vitutusta, tuskaa – epäuskoo
hesari, piritori, pahan akseli – epätoivoo
mä en kadu, mä en kaadu, en tyydy, en luovuta
kuosimalla itseni hajotan
sekoilemalla mä itseni kadotan
mä en kadu, mä en kaadu, en tyydy, en luovuta
pettymyksii, ne ei oo mitään uutta – katkeruutta
paheksuntaa, ulkopuolisuutta – kipuaa
mielenterveyshäiriöitä – työttömyyttä
syrjäytymistä, pohjalle syöksymistä – tyytymistä
älä kadu, älä kaadu, älä tyydy, älä luovuta
kuosimalla itsesi hajotat
sekoilemalla sä frendiski karkotat
älä kadu, älä kaadu, älä tyydy, älä luovuta
liikaa huonoja muistoja
ei enää sokeaa vihaa, ei enää pakenemista
mä en kadu, mä en kaadu – en tyydy, en luovuta
been slapped in the face too many times
no more humiliation, no more lies
feeling the shakes with a bunch of drunken apes
brutality, silence, bones broken by violence
doubts, pain, there is no gain
I won’t fall, I won’t regret, I will never settle for less
substance abuse will brake me
madness will make me lose myself
disapointments, nothing new about them
feeling like a bitter outsider, ready to hit rock bottom
do not fall, do not regret, always refuse to settle for less
substance abuse will break you
madness will make your friends ignore you
been through too many tragedies
no more blind hate, no more running away
|
||||
7. |
Sika V.I.P.
01:10
|
|
||
myyvät, perivät, voittoa käärivät
lainakauppaa, kulutuskiimaa
tuottoisaa kiskontaa
kusetusta
kakskyt euroo muuttuu kahekssadaks
kumpa munki velat muuttus saatavaks
perinnän rakkauskirjeitä
vastaanottaa saan
lainanantajat huijaavat
velkavankeuteen sut tuomitsevat
vitun siat
pikaluottoo pari tonnia
mitä tekisitkään luottotiedoilla
pienellä vaivalla
yhteiskunnan ulkopuolella
osta, osta sitä turhaa paskaa
ota, ota sitä vitun lainaa
kuluta, sitä ne haluaa
jahtaa
vaurauden unelmaa
selling, collecting, profit making
useless lending, consuming in heat
profitable scamming, they’re taking a piss!
20 euros turns into 200
after the lenders take their share
loveletters from my collector
I’m bound to receive
creditors will deceive you
a living hell is what they’ll turn your life into
credit on the go, it goes down your throat
useless dept that will always follow you
go ahead, buy that useless shit
go agead, take the fucking credit
consume, that’s what they want you to do
keep chasing the illusion of wealth
|
||||
8. |
Nollatoleranssi
02:36
|
|
||
ne piinaa, riivaa, kiristää siimaa
hajottaa, muttei hallitse
katkera on vanki ennakkoluulojen
juntti stigu, antisankari
palkattu taiteenraiskari
väkivalloin katutaidetta vastaan
stadi tästä palvelusta maksaa
järjestyksenvalvoja
jakaa omankädenoikeutta
saat kaasusta
heräät putkasta
sit sä ootkin jo tutkinnan alainen
väärinkäsitys, epäkohta salainen
harmaata seinää
maalaa
muttei tajua et seläntakana väijyy vasikka
lokan kätyri, siviilit päällä
sua kyttää pimeessä yössä
väkivalloin katutaidetta vastaan
kiinnijäänyt kalliisti maksaa
koska käppi taskussa käy tuomiosta
koska väärissä vaatteissa
sä käyt kriminaalista
järjestyksenvalvoja jakaa omankädenoikeutta
tää menee teille, syyttä kärsineille
turhan kovia kokeneille
vandaaleille, eli frendeille
koska käppi taskussa käy tuomiosta
koska väärissä vaatteissa sä käyt kriminaalista
järjestyksenvalvoja jakaa omankädenoikeutta
they stalk you, torment you, keep tightening the leash
seeking and destroying, yet not in control
against street art, armed with violence
the city of Hellsinki pays for this service
idiot guards share their twisted sense of justice
you end up getting gassed
waking up in holdup
at this point your hope is lost
you’ve become a victim of their cause
painting a grey wall, without realising
that behind a snitch is lurking
Lokka’s minion, in civilian clothing
is the one who’s doing the stalking
against street art, armed with violence
the one getting caught will pay with great expence
idiot guards sharing their twisted sense of justice
this goes out to you, who’ve payed the price
who’ve been put thru the grind
the ones labeled vandals
artists treated as criminals
why does a marker in your pocket stand for a conviction?
why does the wrong kind of clothing label you as a criminal?
security officers should not be practising zero tolerance
|
||||
9. |
Suorittajat
01:40
|
|
||
eteenpäin – vaikka väkisin
selkä vääränä, näivettyen
henkisessä tyhjiössä
halvaantuneena oman pään sisällä
ihaillaan suorittajia, valmiiks loppuunpalaneita uraohjuksia
joiden arvo mitataan cv:n pituudella
joille saavutukset käy kokemuksista
viha, kantavana voimana – nuoruus hukkaanvalutettuna
tarpeet kasvaa, katkeruus kytee
säännöt taipuu kunnes ne katoaa
sit viedään ahneus huippuu, kusetetaan
annetaan kusen nousta huppuun
perustetaan uffi, duunataan pyramidi
tarjotaan hopealautaselta paskaa
loppuunpalaneita, uraohjuksia
saavutukset ainoita kokemuksia
ahneuden riivaamia, moraalittomia
poltetut sillat ainoita saavutuksia
going forward
by force if needed
withering in a dark mental pit
paralyzed inside ones own mind
adoring the completers
the burnout people obsessed with their success
who’s value is measured by the length of their cv
to whom accomplishments are the only experiences
hatred as the driving power
youth wasted going forwards
needs grow
as does the bitterness
rules no longer apply
after they sees to exist
then it’s time to take greed to the extreme
concentrate on creating more misery
create a pyramid, play with fate
offering shit on top of a silverplate
burnout ones, obsessed by their success
accomplishments, only experiences
obsessed with greed, without morality
burned bridges, only accomplishments
|
M.O.R.A. Finland
From Hellsinki, Finland, M.O.R.A. has been around since 2008. Angry hardcore with two vocalists, a mixture of old and new school.
Streaming and Download help
If you like M.O.R.A., you may also like:
Bandcamp Daily your guide to the world of Bandcamp